『鬼平犯科帳』Who's Who

「ほいでね、お通（つう　１８歳）はんが訊くん、最初の時、どこにどないして通すんって」
「きわどいな」
奈々（なな　１８歳）に会うことをすすめたのは平蔵（へいぞう　４０歳）ではあったが、お通があからさまに初会のことを訊くとは予想もしていなかった。

「そんなん、寺子屋---こっちゃは手習いどころとかゆうんやったね。あそこでおんなになった徴（しる）しらの月のものが始まった子同士、話しおうてるやん---ここからややがでてくるし、種が入るんもここやゆうて」

お通は１０歳の時から昼間は〔三文（さんもん）茶亭〕で母・お粂（くめ　３６歳=当時）の手助けにかかりっきりで、同じ齢ごろの手習い子たちと徴（しる）し談義）やふくらみはじめた乳房のくらべっこをすることを経験していなかった。

「月のものの手当ては、ぜぇんぶ、お粂（４５歳=）はんから教わったゆうてた」
「そこが接合の門だということまで手引きしたのか？」
「まさか。相手の男はんのいわはるままにしたらええ、ゆうたら、弘二ゆう人は、まだ、おなごを抱いたことがないんやって自慢されたん。そんなん、自慢することやあらへん、いおうおもたけど、わけ訊かれたら蔵（くら）はんの手練（てだ）れ---足練れ？　をいわんならんし---」

「２人の閨（ねや）ごとは、ほかにもらしてはならぬ」
「せやから、奈保（なお　２２歳）はんに訊いとおみ、ゆうといた」
（安（やっ）さん（多岐安長元簡（もとやす　３１歳　奈保の夫）に「好女（こうじょ）」の条件をたれられたら、江戸育ちのお通が自信を失いかねないから、安さんに警告しておかないと---）

【参照】２０１０年１２月２１日［医師・多紀（たき）元簡（もとやす）］　（５）

「お通は、本気で弘二とやらに抱かれたがっておるようであったか？」
「思いつめとるようやった」
「弘二が抱きたいといったのか？」
「いわれてぇへんよって、想うてくれてぇへんと---むすめやったら、だれかてそないに悩むもん」

「奈々も覚えがあるか？」
〔蔵はんのときほど真剣やないけど、ちょびっとはあった」
「誰だ？」
「忘れてもうた。忘れさせたんは蔵はんやけど---」

「いまが大事だ。奈々はわれの宝ものだ」
「うれしがせはるぅ。あんじょ腰まわしまひょ」