『鬼平犯科帳』Who's Who

森下の友の助さんと亀戸のおＫさんコンビの研究発表---

おＫさんがどうやって見つけたのか、江戸にもあった隆鼻術の話を探し出してきた。
［2-4　妖盗葵小僧］では、尾張の小野川一座の子役でならした桐野谷芳之助が、長ずるにしたがってその低い鼻のせいで人気がすたる。
つけ鼻をして舞台にあがると観客に嘲笑される。
想っていた女はライヴァル役のほうへ走る。
そんなこんなで、失意のはてに盗みの世界へはまった。

要するに、つけ鼻がコンプレックスを癒してくれる妙薬だった。
つけ鼻をしていると、自信が湧いてきて、押し込んだ先で女性を誑かすことができた。

４２枚だった短篇［江戸怪盗記］を、ほぼ３倍の１３６枚の中篇［妖盗葵小僧］へふくらましえた。
押し込み先は４件から１０件にふえた。その分、犯した対象も、女房から娘までにひろがった。

書きこむことでふくらませたいるわだが、友の助さんはそれを、
１．時間軸を長くとった。葵小僧の盗業期間を、［江戸怪盗記］の寛政３年（1801）の夏ごろから年末までの半年間を、［妖盗葵小僧］では３年７月１５日から翌４年９月末までの１年２ヶ月とした。

２．事件数を多くした。（上記）

３．火盗改メの活躍ぶりや段取りの妙を書きこむ。事件の発端を密偵〔〔小房（こぶさ）〕の粂八がつかむ。粂八はこの篇の前にすでに登場しているところは、連載なればこそ。

４．葵小僧の生い立ちや転落の人生を描いて、レイプというおぞましい振る舞いの背景にあるものを描き出す。
---などなどの手法を組み合わせている、と分析した。

なお、おＫさんが見つけてきた［高い鼻の物争い］の出典は、軽口恵方の若水『絵本仕立噺本』（安永末？）で、「入歯入鼻仕り候」の看板に引かれて注文した低鼻の主が、代金３両２分ときいて驚き、入鼻をもぎとり「鼻はそっちのもの、顔はおれかずもの」と逃げ帰る話。

三田村鳶魚『泥坊づくし』（河出文庫）