『鬼平犯科帳』Who's Who

三田村鳶魚『泥坊づくし』（河出文庫　1988.3.4　原典は青蛙房）から、池波さんがネタを得ていたらしいことは、すでに何度も言及している。

今回のは、『週刊朝日別冊』１９６１年秋風号に掲載された［市松小僧始末］から『鬼平犯科帳』［2-3　女掏摸（めんびき）お富］にまで発展する、池波小説のいわゆる掏摸ものに関連する［艶福家市松小僧］の紹介である。
ついでに記すと、池波さんの掏摸ものは、［市松小僧始末］が初出のはず。長谷川伸師に掏摸ものがあるかどうかは、まだ調べていない。

江戸中の評判になったことから言えば、稲葉小僧より市松小僧の方が四十年早いのです。

前者は天明期（1780年代）に大いに盗（つと）め、市松小僧は寛保期（1740年代）だったとするが、泥棒の優劣（？）は、活躍期の早い遅いで決まるわけのものではなく、手際の鮮やかさ、組織の統率力が語られるべきであろう。ところが、

同じ泥坊でありましても、市松小僧は掏摸であるだけに、盗みについての話も伝わりません。

では、どうして泥坊として名が高まったのか。

勿論無宿ですけれども、ただ麹町に住んでいたというだけで、その本名も知れないのです。

［市松小僧始末］では、池波さんは又吉という名を与えている。勝手につけられた名前であろう。

掏摸という以上、鈍重なやつはいない、いずれも敏捷なやつにきまって居りますが、身体にしても骨の細い、締まった肉づきの小男、小屋の軽い様子が想望されます。
初代佐野川市松が好んだ石畳模様、あれを市松染といいまして、寛保元年以後の流行でありました。
それが渾名になったので、流行の模様を渾名に呼ばせるだけでも、小綺麗に聞こえますが、よっぽど男ぶりがよかったとみ見えて、麹町四丁目の伊勢屋重右衛門の娘、当年十八歳になるのに惚れられました。

［市松小僧始末］で、市松小僧又吉に惚れるのは、大柄すぎて婚期を逸しているおまゆだが、こちらは２２歳、身の丈６尺（180CM）、体重２２貫（88kg）。
小柄な市松小僧は、おまゆに抱かれると、その豊満に体に母親に甘えているような気分になる。

これは［1-5　老盗の夢］で、〔蓑火（みのひ）〕の喜之助が大女に魅かれた原型でもあろうか。

［市松小僧始末］には、弥七という御用聞きも登場する。『剣客商売』の四谷の親分さんも弥七だ。

こういう読み方が邪道であることは重々、承知の上で、余興として記している。