『鬼平犯科帳』Who's Who

<四谷杉>という言葉をご存じであろうか？
家康によって江戸の町が拓（ひ）らかれていたころ、全勝寺が開基したあたりは鬱蒼とした杉林であった。
その杉材で舟をつくったから、地名が舟（ふな）町。
杉材が<四谷杉>。
全勝寺の大門が<杉大門>。

明治３６年１２月２５日号『風俗画報』に門前が描がかれ、塀ぞいに杉樹が林立している。

（全勝寺杉大門　『風俗画報』　明治36年12月25日号　絵：山本松谷）

寺は、武州・岩槻（いわつき）染谷村の常泉寺の末。境内は６０００余坪あった。

「新八郎の父御（ご）の法事でしか参じたことはないが、あの寺に書籍（ほん）姫の墓があると聞き、そなたの母御・於津弥（つや　３５歳=当時）どのに案内されて詣（もう）でた。３回忌であったから、５年前のことであった。そなたは１１歳であったから---覚えてはおるまい」
「１１歳のときから、長谷川先生について剣術の修行をはじめました」
「そうか。で、いまは---？」
「小野派一刀流、若松町の竹尾太吉先生の道場で、序２段をいただいております」
「結構、けっこう。末頼もしいことである。しっかり励め」

平蔵（へいぞう　３３歳）に向かい、五代将軍・綱吉（つなよし）公の側用人を勤めていた牧野備後守貞長（さだなが　享年７９歳　最終８万石　関宿藩主）侯は、綱吉公より一回り上の戌の仁であったが、公がまだ館林（２５万石）侯のときから側近として仕えてい、養女に常子がいた、と説明した。

掲げた『風俗画報』は、こう記録している。

書籍（ほん）姫墓　四谷舟町六十七番地禅宗雄峰山全勝寺に在り。
徳川五代将軍綱吉公の妾牧野常子の墓なり。
常子は容姿艶麗にして、将軍の妾と為りしが、一朝頓悟するところありて、仏門に帰依し、当寺の住職某を師として、仏書を読み、終生の間に一切経を二度閲読し終え、同経を当寺に納め、経堂を建ててその傍らに自己の墓を築かしめたり。
書籍姫の名是より起る。

その墓に耳をあてると、姫が音読している声が聞こえると、世間でいい伝えたらしい。

【ちゅうすけ注】墓は、昭和の初期に笠間へ移転している。
この牧野家は、関宿から日向の延岡藩へ転封、さらに笠間藩へ転じているからである。

『寛政重修諸家譜』を検したが、備後守貞長侯の家譜には、それらしい姫はみあたらなかった。
しいて推測すると、

３女 実は小谷武左衛門守栄が女、おほせにより成貞が養女とし、戸田淡路守氏成に嫁し、後離婚す。

この人ではなかろうか。

ただし、淡路守氏成（うじしげ　享年=６１歳）の個人譜には、離婚のことは記されていない。
氏成が1万石加俸されていることから勝手に類推をすると、お手つきの常子を側用人・貞長の養女とし、子を産まないまま、氏成に嫁がせたのではなかろうか。

『徳川諸家系譜』の綱吉の項にも、常子の名はない。

しかし、いまの場合、牧野家と全勝寺のつながりが分かれば、常子はどうでもいい。
『四谷区史』（昭和９年刊）にも、

寺に延宝四年（1676）三月鋳る所の梵鐘がある（中略）。備後守牧野成貞が其父越中守儀成の為に寄進したものである（中略）。これは成貞が妹（？）玉心院が全勝寺に葬ってある関係からと伝えられた。

「どうであろう、新八郎---母御に、全勝寺で授戒を受け、尼になってもらっては---？」