『鬼平犯科帳』Who's Who

［19-6　引き込み女］は、密偵おまさが、〔乙畑(おつばた）〕の源八一味にいて〔引き込み〕を手伝っていたとき、同様に〔引き込み〕をしていたお元（もと　35,6歳）が物語の中心とたなっている篇である。おまさは、お元と仲がよかった。

この篇に、〔乙畑〕の源八は、こう書かれている。

おまさとお元の〔お頭〕だった乙畑の源八は、ずっと以前に病死してしまい、以来、一味の盗賊たちは四散してしまった。p267 新装ｐ278

『鬼平犯科帳』シリーズへのおまさの登場は、［4-4　血闘］で、

おまさに、平蔵が二十年ぶりに再会したのは、去年（天明８年）の十月初旬の或日のことだ。
おまさのほうから、役宅へ名のり出て来たのである。p136 新装p143

このおまさによって〔乙畑の源八一味〕が〔火盗改メ〕に捕らえられたことはもちろんだが、その後、平蔵は、おまさを密偵にするつもりはなかった。ｐ138 新装ｐ144

［5-3 女賊］にも、こう、ある。

おまさの自白によって、乙畑の源八一味を長谷川平蔵が捕らえたのは、去年の十二月七日である。
そのとき、おまさは平蔵のために女密偵としてはたらく決意をかため、乙畑一味を裏切ったわけだ。
ために平蔵は乙畑一味十二名を一網打尽（いちもうだじん）にしたとき、これをあくまで隠密（おんみつ）にはからい、ひそかに島送りとしてしまった。ｐ85 新装ｐ90

さて、〔乙畑〕の源八は病死か獄死か。
一味は解散か島送りか。

常識的な推測だと、初めに書かれたほうが池波さんの心に近いといえようか。