『鬼平犯科帳』Who's Who

『鬼平犯科帳』文庫巻11に載っている［穴］は、男の情念を描いて、泣き笑いさせる。

主人公は、引退して京扇〔平野屋〕の主人におさまっている〔帯川（おびかわ）〕の源助と、番頭として勤めている〔馬伏（まぶせ）〕の茂兵衛。
（参考：〔帯川（おびかわ）〕の源助の項）
（参考： 〔馬伏（まぶせ）〕の茂兵衛の項）

泣かせるといっても涙をさそうわけではない。男の業（ごう）みたいなものに共鳴してしまうということ。
源助は、盗みの世界を引退し、７０歳もすぎているというのに、しみついた盗み心の火が消えないのだ。

それで、穴を掘って、隣の化粧品店〔壷屋〕へ潜入、盗んだ金をまた返しに侵入するというのだから、笑いもでようというもの。

池波さんは西久保の〔壷屋〕を化粧品店としているが、これは例によって、早合点である。
『江戸買物独案内』（文政８年　1824刊）によると、〔壷屋〕は菓子舗である。

どうして化粧品店としたかというと、化粧牡丹粉も併売していたからだ。こういう、脇で化粧品や売薬を売る店は、江戸では少なくなかった。

しかも池波さんは、『江戸買物独案内』の売薬のページから店名をひろってしまった。菓子の部を見なかった。
見たとしても、町名までは確認しなかったから、同じ店と気がつかなかったろう。

まあ、池波さんを責めるのは酷というもの。『江戸買物独案内』は町別ではなく、業種別に分類・掲載されているからだ。

そのことはおいて、〔壷屋〕の17代目と親しくなった。機縁は、ある鬼平講演会で、１７代目が名乗ってきたからである。西久保から本郷３丁目へ移っていた。
そのとき入倉さんは、『江戸買物独案内』の現物を所有していると自慢げに告げた。

で、ＮＨＫデレビにも紹介したし、入倉さんにいって、木村忠吾がそっくりの〔うさぎ饅頭〕もすすめてつくることにしてもらった。
（参考：木村忠吾の項）

明治３４年（1901）に出た、松本道別という仁が取材・執筆した『東京名物志』（公益社）に、〔壷屋〕が紹介されていたので、ページのコピーをとどけてあげようと、きょう、電話したら、17代目は４月亡くなっていた。７７歳だったと。

商売は、18代目の息子さんがつづけている。
コピーをとどけがてら、先代が自慢していた『江戸買物独案内』を見せてもらった。３部冊の、菓子舗のほうの広告が載っている第１巻だけだった。

表紙には、前の持ち主が書いたらしい筆太の文字が全面にあった。それを取り去ると、ほんとうの書名がかすかに見える。せっかくの貴重本に余計な書き込みをしたものだ。

松本道別『東京名物志』の〔壷屋〕の紹介文は後日、記す。