『鬼平犯科帳』Who's Who

銕三郎（てつさぶろう　２０歳　のちの鬼平）が〔盗人酒屋〕へ戻りついてみると、店の常連客らしい数人が、戸板に骸（むくろ）となった〔助戸（すけど）｝の万蔵（まんぞう　３５歳）を載せているところだった。

入っていった〔樺崎（かばさき）〕の繁三は、
「〔助戸〕の---」
と言っただけで、手をあわせ、傍らについているお紺（こん　２７歳）に深く頭をさげ、調理場の入り口に立っていた忠助へ、
「〔名草〕（なぐさ）のには---」
といいかけた。
と、忠助が調理場へ首をかたむけ、繁三をうながして、先に消えた。

ぼんやりとつっ立っている岸井左馬之助（さまのすけ　２０歳）に、
「慈眼寺のほうはうまく運んだのかな？」
「ああ。仏を、快く預かってくれることになった」

お紺が寄ってきて、
「いろいろとお世話になり、ありがとうございました」
頭を下げる。
「おみねどのから聞きました。仏は、呉服の反物を手びろく行商なさっていたそうで---」
「はい。ご注文をいただくと、わたしが仕立てておりました」
「これからが、たいへんです。お疲れのでませぬように---」
「おみねと、２人で、なんとか---」
「お気をしっかりと。おみねどののためにも---」

「左馬さん、拙たちはもう用ずみだ。おまさ（１０歳）どの。取りこみ中のようなので、お父上にはあいさつをしないで失礼をば。落ち着いたころ、また、手料理をいただきにまいると、お伝えください」
おまさに、こころづけを足した飲食代をわたし、〔風速（かざはや）〕の権七（ごんしち　３３歳）に目で合図して店を出ると、表までおまさが提灯を持って送ってきて、
「お客さま方。なにかとお力をお貸しいただき、ありがとうございました。お気をつけてお帰りください。提灯は、またのお越しのときで結構ですから、お使いください」
まるで、女将（おかみ）のように口上をのべる。

左馬之助などは、どぎまぎと、言葉にならないことを口ごもっている。
「では、拝借させていただく。今夜は、いろいろ、不躾もあったが、お許しいただきたい」
そう言う銕三郎に、おまさは初めて受け唇から白い歯をみせて微笑んだ。１０歳の小むすめとはおもえないほどの艶やかな微笑みであった。

竪川ぞいに歩きながら、銕三郎が、
「左馬さんは、呑みなおしをしたかろう。この時刻です。権七どの、〔古都部喜楼〕にしますか、それとも、二ッ目まで足をのばして、〔五鉄〕に？」
「〔古都舞喜楼〕では足ばかりか、目玉まででやすよ。〔五鉄〕にしやしょう。それとも〔笹や〕のお熊婆ぁさんをたたきお起しますか？」
「権七どの。冗談がすぎます」
「あは、ははは」
「ふふ、ふふふ」

（竪川ぞい　〔古都舞喜（ことぶき）楼　〔五鉄〕）

【参考】 ［〔盗人酒場〕の忠助］　（１）　（２）　（３）　（５）　（６）　（７）